Learning how to make bread can be intimidating. I suggest starting with a simpler dough like focaccia. The Kitchn has a great recipe that I use for guidance and then switch up the toppings.
Today I made one with chopped parsley pesto and slow-roasted cherry tomatoes. Focaccia is a great addition to any cheese plate.